3 Tode, ein Finale: The Boys liefert die Abrechnung, die Fans erwartet haben

Kimiko entzieht allen Supes ihre Kräfte

Der entscheidende Wendepunkt im Finale liegt bei Kimiko. Sie kanalisiert ihre neu entwickelten Fähigkeiten, um sämtlichen Anwesenden das Compound V beziehungsweise V-One aus dem Blut zu entziehen. Damit steht Homelander plötzlich ohne seine übermenschlichen Kräfte da.

Was folgt, ist eine Szene, die Kripke als 'spaßig und kathartisch' beschrieb: Homelander, einst der mächtigste Mann der Welt, liegt auf Knien und fleht Butcher an, ihn zu verschonen. Butcher zeigt keine Gnade und tötet ihn mit einer Brechstange.

Kripke kommentierte den Moment mit deutlichen Worten: Wer diesem Mann die Kräfte nehme, sehe, wer er wirklich sei. Homelander konnte diesen Raum nicht lebend verlassen. Das war nach Kripkes Aussage von Anfang an klar.

Butchers Tod war immer geplant

Nach dem Sieg über Homelander feiert das Team kurz, doch dann stirbt Butchers Hund Terror eines natürlichen Todes. Der Verlust trifft Butcher tief und markiert den Beginn seines finalen Absturzes. Er plant, jeden Supe auf dem Planeten zu töten.

Hughie, gespielt von Jack Quaid, stellt sich ihm entgegen. Am Ende ist es Hughie, der Butcher erschießt, um ihn aufzuhalten. Kripke erklärte, dass dieser Ausgang bereits auf Seite eins des Piloten feststand: Butcher würde Homelander töten, und Hughie würde Butcher stoppen.

Dieser Schluss spiegelt auch die Vorlage von Comicautor Garth Ennis wider. Im Comic endet Butcher auf genau diese Weise. Die Serie hielt sich in diesem entscheidenden Punkt an die Quelle.

Hughie gegen Butcher: die wahre Geschichte

Kripke betonte, dass der eigentliche geheime Konflikt der Serie nie zwischen Butcher und Homelander lag, sondern zwischen Butcher und Hughie. Butcher und Homelander bekamen stets die meiste Aufmerksamkeit, doch die Spannung zwischen Butcher und Hughie entwickelte sich die ganze Zeit im Verborgenen.

Karl Urban verkörperte Butcher über fünf Staffeln als Figur, die weiß, dass sie sich selbst nicht stoppen kann. Kripke nannte das das Edelste, was Butcher je getan habe: die Selbsterkenntnis, dass er nicht aufhören wird, und das implizite Einverständnis, dass jemand ihn stoppen muss.

Jack Quaids Hughie wächst damit vom naiven Anfänger zum einzigen Menschen, der die Konsequenz ziehen kann. Der Abschluss dieser Beziehung gibt dem Finale sein emotionales Gewicht.

Comic-Vorlage und Serienadaption im Vergleich

Garth Ennis schrieb die Comicvorlage, auf der The Boys basiert. Im Original endet Butcher ebenfalls durch Hughies Eingreifen. Die Serie übernahm diesen Kern, baute ihn aber über fünf Staffeln mit eigenem Tempo und eigener Charaktertiefe aus.

Homelanders Tod durch Butcher ist hingegen eine Erfindung der Serie. Im Comic verläuft die Abrechnung anders. Kripke und sein Team entschieden sich bewusst dafür, Butcher diesen Moment zu geben, weil er nach Jahren des Konflikts die einzig befriedigende Lösung darstellte.

Die Entscheidung, Kimikos Kräfteentzug als Mechanismus zu nutzen, ist ebenfalls eine serienspezifische Lösung, die den Showdown ohne übernatürliche Überwältigung ermöglichte und Homelander auf sein bloßes Menschsein reduzierte.

Kripkes Fazit zum Serienabschluss

Eric Kripke zeigte sich nach dem Finale zufrieden damit, wie die lange aufgebaute Dramaturgie aufging. Die Doppelstruktur aus dem öffentlichen Konflikt Butcher gegen Homelander und dem stillen Konflikt Butcher gegen Hughie sei das Herzstück der gesamten Serie gewesen.

Für ihn war es wichtig, dass Butchers Ende keine Niederlage ist, sondern eine Art Vollendung. Eine Figur, die sich selbst kennt und akzeptiert, dass sie gestoppt werden muss, handelt in diesem Moment bewusst. Das verleiht Butchers Tod eine tragische Würde.

The Boys ist auf Prime Video verfügbar. Mit dem Finale der fünften Staffel endet die Serie nach Jahren als eine der meistdiskutierten Superhelden-Produktionen der Streaming-Ära.