Criminal Record trifft im Finale genau den Nerv vieler Zuschauer

Eine Autobombe reißt Junes Leben in zwei Hälften. Im Finale von Criminal Record Staffel 2 auf Apple TV+ stirbt Ehemann Leo, gespielt von Stephen Campbell Moore, durch einen Anschlag auf June. Showrunner Paul Rutman trifft damit einen Nerv, weil er persönlichen Verlust und politische Gewalt untrennbar verknüpft.
Artikel-Inhalt
Leos Tod und die Bombe
Im Finale von Criminal Record Staffel 2 detoniert eine Autobombe, die für Detective Sergeant June Lenker (Cush Jumbo) bestimmt war. Getötet wird jedoch ihr Ehemann Leo, gespielt von Stephen Campbell Moore, kurz nachdem die beiden ein letztes ehrliches Gespräch über das Scheitern ihrer Ehe geführt haben.
Cush Jumbo beschreibt Junes emotionalen Zustand in diesem Moment als eine Art Taubheit: Die Figur habe das Ende der Beziehung längst kommen sehen, bevor es physisch eintrat. Showrunner Paul Rutman habe diesen Schritt bewusst gewählt, um Junes Leben buchstäblich und im übertragenen Sinne in die Luft zu jagen.
Jumbo erklärte, sie glaube, dass in June etwas schlummere, das erst durch eine solche Erschütterung an die Oberfläche kommen könne. Wohin dieser Weg führt, lasse sich noch nicht sagen, aber eine unversehrte Person werde daraus nicht hervorgehen.
Rohann und der Fall
Staffel 2 beginnt mit einem Verbrechen, das June nicht loslässt: Der 15-jährige Rohann (Rasaq Kukoyi), ein muslimischer Jugendlicher, wird mitten in einer Demonstration auf der Nallsworth Street erstochen. June ist als Ordnungshüterin vor Ort und sieht, wie er verblutet.
Auf Tatortfotos entdeckt sie später den Aufwiegler Billy Fielding (Luther Ford), der eigentlich wegen Mordes hinter Gittern sitzen sollte. Diese Entdeckung zieht sie direkt in den Einflussbereich von Detective Chief Inspector Daniel Hegarty (Peter Capaldi), der eine verdeckte Einheit gegen die rechtsextreme Organisation von Verschwörungstheoretiker Cosmo (Dustin Demri-Burns) leitet.
Jumbo betonte, dass Rohanns Tod für June eine persönliche Dimension bekommt, weil der Junge fast so alt ist wie ihr eigener Sohn Jacob (Jordan Nash). Erst dieser emotionale Bezug bewegt sie dazu, Hegartys Angebot zu einem Kaffee anzunehmen und wieder mit ihm zusammenzuarbeiten.
Junes Verhältnis zu Hegarty
Die Zusammenarbeit zwischen June und Hegarty bleibt in Staffel 2 das dramatische Herzstück der Serie. Beide Figuren teilen ein altmodisches Schwarz-Weiß-Denken, doch während June an Regeln und Strukturen glaubt, ist Hegarty überzeugt, dass diese nie wirklich existiert haben.
Hinter der Kamera sieht das Verhältnis zwischen Jumbo und Peter Capaldi ganz anders aus. Die beiden kennen sich seit 20 Jahren und sind enge Freunde. Jumbo erklärte: 'Peter und ich proben unsere Szenen nicht, und wir schützen das Knistern zwischen uns, weil wir im echten Leben wirklich gute Freunde sind.' Gerade deshalb halten sie auf dem Set bewusst Abstand voneinander.
Am Ende von Staffel 2 seien die beiden Figuren innerlich näher beieinander als je zuvor, so Jumbo. Das mache sie neugierig auf das, was eine mögliche Fortsetzung aus dieser veränderten Dynamik machen könnte.
Affäre und Junes Privatleben
Parallel zum Zerfall ihrer Ehe mit Leo geht June in Staffel 2 eine Affäre mit JP ein, gespielt von Luca Pasqualino. Jumbo und Rutman hatten im Vorfeld besprochen, was für ein Typ Mann das sein müsste, und Pasqualinos Darstellung brachte laut Jumbo eine völlig andere Energie in die Serie.
Während Leo aufgehört hatte, Spaß zu machen, bot JP June etwas Simples: gesehen werden, lachen, Luft holen. Junes Sohn Jacob hatte sich kurz zuvor entschieden, dauerhaft beim Vater zu leben, was June noch weiter isoliert und ihre gesamte Energie auf den Fall Rohann lenkt.
Doch selbst diese Beziehung konnte für June nicht funktionieren, wie Jumbo trocken anmerkte: 'Natürlich konnte selbst das nicht für June klappen, weil sie eben June ist.' Die Figur trage eine moralische Selbstbestrafung in sich, die sie nie wirklich zur Ruhe kommen lasse.
Ausblick auf Staffel 3
Ob Criminal Record eine dritte Staffel erhält, ist offiziell noch nicht bestätigt. Jumbo äußerte sich jedoch offen über die Richtung, die sie für June nach dem Finale für denkbar hält. Das bisherige Fundament der Figur, ein starres Gerüst aus Recht und Unrecht, sei so stark erschüttert worden, dass ein Rückfall in alte Muster nicht möglich sei.
Jumbo sagte, sie sei gespannt auf eine June, die sie in dieser Form noch nicht gesehen habe. Durch Leos Tod, den Verlust des Sohnes und die Annäherung an Hegarty stehe eine Frau vor dem Zuschauer, deren Risse endlich sichtbar werden könnten.
Die Serie hatte laut Jumbo zunächst vor allem auf ein britisches Publikum gehofft, da es sich um eine Londoner Krimiserie handelt. Dass Criminal Record weltweit ein Publikum gefunden hat, habe das Team erst nach und nach realisiert, und dieser Erfolg dürfte die Chancen auf eine Fortsetzung bei Apple TV+ erhöhen.
Mehr zu „Criminal Record"

Das Ende von Criminal Record Staffel 2 erklärt: Warum Leo sterben musste
Ausgerechnet im privatesten Moment der Staffel stirbt Leo. Criminal Record lässt Cush Jumbos June den Fall lösen, nur um ihr sofort danach alles Persönliche zu nehmen. Dass der Tod nicht im Einsatz, sondern mitten in einem Geständnis kommt, macht ihn so brutal.

Criminal Record setzt Staffel 2 fort, doch über Staffel 3 schweigen alle
Wer mehr von June Lenker und Daniel Hegarty will, muss sich gedulden. Das Finale von Staffel 2 läuft am 10. Juni 2026, danach herrscht Funkstille über die Zukunft der Serie. Bis Apple TV+ eine Entscheidung trifft, könnten Monate vergehen.

Warum Criminal Record selbst Skeptiker bei Apple TV+ überzeugt
100 Tage in den Charts: Criminal Record verändert, was Apple TV+ kann. Die britische Detektivserie mit Peter Capaldi und Cush Jumbo läuft seit 2024 in zwei Staffeln auf der Plattform. Beide Staffeln halten 90% bei Rotten Tomatoes, was selbst skeptischen Zuschauern kaum Argumente dagegen lässt.
Artikel geschrieben von:

Nina Wolf ist Redakteurin bei serien.de mit Fokus auf Sci-Fi, Fantasy und Mystery-Formate und langjähriger Streaming-Erfahrung.
Alle Artikel von NinaNina hat einen weiteren Artikel zur selben Serie verfasst.