Bill Dauterive (voice)

Bill Dauterive ist einer der engsten Freunde von Hank Hill und gehört zu dessen unzertrennlicher Clique, die sich regelmäßig in der Einfahrt trifft, um Bier zu trinken und über das Leben zu philosophieren. Als ehemaliger Soldat und Friseur bei der US Army lebt Bill allein in seinem Haus in Arlen und kämpft täglich mit den Nachwirkungen seiner gescheiterten Ehe mit Lenore, die ihn verlassen hat und die er bis heute nicht vergessen kann. Bill ist eine zutiefst melancholische Figur, die ihre Einsamkeit und Niedergeschlagenheit kaum verbergen kann. Trotz seines chronischen Pessimismus und seiner Selbstmitleid-Anfälle besitzt er ein warmes Herz und eine aufrichtige Loyalität gegenüber seinen Freunden. Stephen Root verleiht ihm mit seiner Stimme eine einzigartige Mischung aus Traurigkeit und unfreiwilliger Komik, die Bill zu einer der vielschichtigsten Figuren der Serie macht.

Bill Dauterive ist für King of the Hill unverzichtbar, weil er der Serie ihre emotionale Erdung verleiht. Als Spiegel gesellschaftlicher Verlierer-Typen thematisiert er Einsamkeit, gescheiterte Ehen und männliche Verletzlichkeit auf eine Weise, die nie vorwurfsvoll wirkt. Stephen Root gelingt es, Bill trotz all seiner Schwächen sympathisch zu halten. Die Figur zeigt, dass auch Menschen mit wenig Glück im Leben Würde und Freundschaft verdienen, und gibt der Comedy-Serie eine menschliche Wärme, die über bloße Witze hinausgeht.

In der Gruppe rund um Hank Hill nimmt Bill die Rolle des tragischen Clowns ein. Er ist neben Hank, Dale und Boomhauer fester Bestandteil der Einfahrten-Runde und fungiert als emotionaler Gegenpol zur Stabilität seines besten Freundes. Während Hank das Leben fest im Griff zu haben scheint, steht Bill exemplarisch für das Scheitern und die Verletzlichkeit des amerikanischen Mannes. Im Laufe der Serie wird Bills Einsamkeit immer wieder thematisiert. Er versucht mehrfach, neue romantische Beziehungen einzugehen, scheitert jedoch regelmäßig. Diese Entwicklungsbögen zeigen ihn nicht nur als komische Figur, sondern verleihen ihm eine echte emotionale Tiefe, die die Serie von reiner Situationskomödie abhebt.

Bill ist in nahezu jeder Episode als Teil der Kerngruppe präsent und liefert durch seine depressiven Kommentare und unglücklichen Liebesversuche regelmäßig Handlungsimpulse. Besonders prägnant sind Episoden, in denen seine Ex-Frau Lenore thematisiert wird und sein Schmerz offen zutage tritt. Auch Momente, in denen Bill vorübergehend neues Selbstvertrauen gewinnt, gehören zu den denkwürdigsten Auftritten der Figur, da sie zeigen, wie viel Potenzial hinter seiner Traurigkeit steckt.