Hisako Kyoda

Hisako Kyoda gehört zu den bemerkenswertesten Stimmen der japanischen Anime-Geschichte. Die am 22. Februar 1935 in Tokio geborene Schauspielerin und Synchronsprecherin blickt auf eine beeindruckende Karriere zurück, die sich über mehrere Jahrzehnte erstreckt. Einem breiten Publikum ist sie vor allem durch ihre ikonische Rolle als Genkai in der Kultserie Yu Yu Hakusho bekannt, die sie über 112 Episoden hinweg verkörperte. Die eigenwillige Kampfkünstlerin wurde unter anderem dank Kyodas ausdrucksstarker Stimme zu einer der beliebtesten Figuren des Shōnen-Genres überhaupt.

Besonders beeindruckend ist ihre Fähigkeit, weise, oft eigensinnige ältere Frauenfiguren mit Leben zu füllen. In InuYasha sprach sie über 167 Episoden lang die Priesterin Kaede, eine tragende Rolle in der langlebigen Fantasy-Serie. Diese Vielseitigkeit bewies sie auch in Satoshi Kons verstörendem Psycho-Thriller Paranoia Agent, wo sie der geheimnisvollen alten Frau ihre Stimme lieh. Kyoda ist bis heute bei der Agentur Haikyō unter Vertrag und nach wie vor aktiv, wie ihre Rückkehr als Kaede in der Fortsetzungsserie Yashahime: Princess Half-Demon zeigt. Ihre Karriere ist ein eindrucksvolles Zeugnis dafür, welche Tiefe und Kontinuität eine Synchronstimme über Generationen hinweg entfalten kann.