Takeshi Kusao

Eine Stimme, die man kennt, ohne den Namen zu wissen – das ist Takeshi Kusao. Der am 20. November 1965 im japanischen Tokorozawa geborene Synchronsprecher gehört seit Jahrzehnten zum festen Gefüge des Anime-Genres, ohne je im Rampenlicht zu stehen. Seine bekannteste Rolle ist zweifellos Trunks aus dem Dragonball-Universum: Über Dragonball Z, Dragonball GT, Dragonball Z Kai und Dragonball Super hinweg verleiht er der Figur eine Kontinuität, die weit mehr ist als bloße Routine. Kusao begleitet Trunks vom trotzigen Halbsaiyajin-Kind bis zum kampferprobten Zeitreisenden und hält dabei eine emotionale Konsistenz aufrecht, die das Publikum unbewusst spürt und die eine Figur erst wirklich lebendig macht.

Doch wer Kusao allein auf Trunks reduziert, verpasst die Bandbreite seines Könnens. In Slam Dunk verkörpert er über 101 Episoden den chaotisch-liebenswerten Hanamichi Sakuragi und beweist dabei komödiantisches Timing, das in dieser Form selten ist. Ganz anders klingt er als der unheimliche Antagonist Mao in Code Geass: Lelouch of the Rebellion – kühl, bedrohlich, präzise. Kusao ist kein Serienstar im klassischen Sinne, aber genau das macht ihn besonders: Er ist das unsichtbare Fundament vieler Serien, die Generationen von Anime-Fans geprägt haben.